-
1 машины и оборудование
biens d'équipement; бухг. matériel et outillageРусско-французский финансово-экономическому словарь > машины и оборудование
-
2 предметы длительного пользования
n1) gener. biens d'usage, biens durables2) commer. (для населения) biens d'équipement3) busin. biens d'équipementDictionnaire russe-français universel > предметы длительного пользования
-
3 оборудование
с.1) ( действие) installation f; équipement m2) ( предметы) installation f, outillage m; équipement m; équipements m plмаши́нное обору́дование — outillage m, machines f pl, machinerie f; installation mécanique ( на заводе)
* * *n1) gener. aménagement, appareillage, biens d'équipement, installation, instruments de travail, organisation, outillage, prestation (äîìà), équipement, installation (действие), matériel, (вспомогательное) accessoire, infrastructure2) navy. gréement3) colloq. matos4) obs. accommodement5) eng. appareils, armement, dispositifs, attirail, agencement6) construct. engins, (äåéñòâîå) équipement7) econ. les équipements8) metal. engin, équipage9) IT. hardware, technique10) mech.eng. instruments, matériel de lancement11) tax. cheptel mort -
4 инвестиционные товары
Dictionnaire russe-français universel > инвестиционные товары
-
5 средства производства
n1) gener. biens d'équipement, biens de production, moyens de production2) law. matériel d'exploitation3) fin. capital technique4) mech.eng. moyens de fabrication, moyens matérielsDictionnaire russe-français universel > средства производства
-
6 капиталовложения в оборудование
investissements en biens d'équipement, investissements en matériel, investissements lourdsРусско-французский финансово-экономическому словарь > капиталовложения в оборудование
-
7 спрос на оборудование
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спрос на оборудование
-
8 капитальные товары
adjcommer. biens d'équipement -
9 машины и оборудование
ncommer. biens d'équipementDictionnaire russe-français universel > машины и оборудование
-
10 товары длительного пользования
ncommer. biens d'équipementDictionnaire russe-français universel > товары длительного пользования
-
11 инвестиционные товары
Русско-французский словарь бизнесмена > инвестиционные товары
-
12 товары инвестиционного назначения
Русско-французский словарь бизнесмена > товары инвестиционного назначения
-
13 капитальные товары
biens m; pl d'équipement -
14 машины и оборудование
biens m; pl d'équipementРусско-французский словарь бизнесмена > машины и оборудование
-
15 основные производственные фонды
biens m; pl d'équipement | capital m technique | actifs m; pl industrielsРусско-французский словарь бизнесмена > основные производственные фонды
-
16 предметы длительного пользования
= товары длительного пользования biens m; pl d'usage | biens m; pl d'équipement (des ménages)Русско-французский словарь бизнесмена > предметы длительного пользования
-
17 товары длительного пользования
= предметы длительного пользования biens m; pl d'usage | biens m; pl d'équipement (des ménages)Русско-французский словарь бизнесмена > товары длительного пользования
См. также в других словарях:
Biens d'équipement — Bien d équipement Les biens d équipement, ou biens de production, représentent l ensemble des biens acquis par les unités résidentes (comprenez unités de production nationales) pour être utilisés pendant au moins un an dans le processus de… … Wikipédia en Français
Biens et services marchands — Les biens et services marchands sont tous les produits, c’est à dire l ensemble des biens matériels et biens immatériels qui sont destinés à être vendus sur un marché. Les biens marchands sont des produits matériels pouvant être vendus et achetés … Wikipédia en Français
équipement — [ ekipmɑ̃ ] n. m. • 1671; de équiper ♦ Action d équiper; ce qui sert à équiper. 1 ♦ Mar. Action de pourvoir (un navire) des objets nécessaires pour le mettre en état de naviguer et assurer la subsistance de l équipage (agrès, apparaux,… … Encyclopédie Universelle
Biens à double usage — Biens et technologies à double usage Les biens et technologies à double usage (ou biens à double usage ou encore technologies à double usage)[1] sont des produits et technologies qui peuvent être utilisés tant à des fins civiles que militaires.… … Wikipédia en Français
Équipement des ménages — ● Équipement des ménages ensemble des biens de consommation durables (réfrigérateurs, télévisions, automobiles,…) utilisés par les ménages … Encyclopédie Universelle
Biens des personnes publiques, en droit public français — Domaine public en droit public français Pour les articles homonymes, voir domaine public. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français
Biens et technologies à double usage — Les biens et technologies à double usage (ou biens à double usage ou encore technologies à double usage)[1] sont des produits et technologies qui peuvent être utilisés tant à des fins civiles que militaires. Les utilisations militaires concernent … Wikipédia en Français
Biens durables — Bien durable Un bien durable est un bien d une certaine importance et qui est utilisable pendant plus d un an. Il s agit soit d un bien d équipement pour une entreprise : machine, meuble de bureau... soit d un bien de consommation durable… … Wikipédia en Français
Équipement électronique — Électronique L électronique est une branche de la physique appliquée qui traite de dispositifs à courants électriques faibles dont le fonctionnement dépend de la circulation d électrons. L adjectif « électronique » désigne également ce… … Wikipédia en Français
Bien D'équipement — Les biens d équipement, ou biens de production, représentent l ensemble des biens acquis par les unités résidentes (comprenez unités de production nationales) pour être utilisés pendant au moins un an dans le processus de production. Ce sont les… … Wikipédia en Français
Bien d'equipement — Bien d équipement Les biens d équipement, ou biens de production, représentent l ensemble des biens acquis par les unités résidentes (comprenez unités de production nationales) pour être utilisés pendant au moins un an dans le processus de… … Wikipédia en Français